Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ελληνικά. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Ελληνικά. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

15 Μαΐ 2013

Ο 14χρονος Ισμαέλ από το Αφγανιστάν, θύμα ρατσιστική βίας

Σύνταξη @IrateGreek  - μετάφραση @anarresti

Ο 14χρονος Ισμαέλ από το Αφγανιστάν, έπεσε θύμα ρατσιστικής βίας την δευτέρα του Πάσχα στην Αθήνα, από ομάδα μαυροντυμένων, οι οποίοι χάραξαν το πρόσωπό του με ένα σπασμένο μπουκάλι μπίρας. Μπορείτε να δείτε παρακάτω την περιγραφή της επίθεσης στο βίντεο που δημοσίευσαν οι Γιατροί του Κόσμου και να διαβάσετε την ελληνική απομαγνητοφώνηση του διαλόγου.



8 Μαΐ 2013

Ελλάδα: ενας νέος, σκληρότερος νόμος ενάντια στον ρατσισμό;


Αναρτήθηκε από την @IrateGreek. Μετάφρασε από αγγλικά η @KHatzinikolaou

Στις 7 Μαΐου 2013, τα ελληνικά Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης (ΜΜΕ) χαιρέτησαν το νέο αντιρατσιστικό νομοσχέδιο που, όπως αναφέρεται, προετοίμασε το Υπουργείο Δικαιοσύνης και θα κατατεθεί στη Βουλή μετά τις διακοπές του Πάσχα. Σύμφωνα με αναφορές των ΜΜΕ (βλ. για παράδειγμα εδώ, εδώ, εδώ και εδώ), το νέο νομοσχέδιο προτείνει πολύ σκληρότερες ποινές για όλες τις μορφές ρητορικής μίσους, με τις ποινές φυλάκισης να κυμαίνονται από 3 έως 6 χρόνια και χρηματικά πρόστιμα έως €20,000, ενώ σε κάποιες περιπτώσεις θα εξετάζεται και η στέρηση των πολιτικών δικαιωμάτων. Η συζήτηση σχετικά με το προαναφερθέν νομοσχέδιο ξεκίνησε δημόσια, μετά την ανακοίνωση ότι το Κοινοβούλιο θα συζητήσει την άρση της ασυλίας του Βουλευτή της Χρυσής Αυγής Γερμενή, μετά την επίθεση του τελευταίου ενάντια στον Δήμαρχο Αθηναίων Καμίνη την τελευταία εβδομάδα, κατά τη διάρκεια διανομής τροφίμων «μόνο για Έλληνες» που διοργανώθηκε από τη Χρυσή Αυγή.

Η έκθεση φωτογραφίας #MAT1236 στην Φινλανδία (βίντεο)




Αναρτήθηκε από την @IrateGreek. Μετάφρασε από αγγλικά ο @anarresti



Η έκθεση φωτογραφίας #MAT1236 σχετικά με την αστυνομική βία στην Ελλάδα, άνοιξε τις πύλες της στις 2 Μαίου 2012 στο πανεπιστήμιο του Aalto στο Ελσίνκι της Φινλανδίας. Η ελληνίδα ακτιβίστρια Άννα Γαρταγάνη μας έστειλε βίντεο από τα εγκαίνια και την συζήτηση που πραγματοποιήθηκε μετά την έναρξη. Μπορείτε να τα δείτε παρακάτω.