Creative Commons License This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

18 Ιουν 2012

Tα εκλογικά αποτελέσματα στον Διεθνή Τύπο

BBC
Αναφερόμενο στις δηλώσεις Σαμαρά οτι η θέση της Ελλάδας στην Ευρώπη δε θα τεθεί υπο αμφισβήτηση και οτι η χώρα "θα τηρήσει τις υποχρεώσεις της" ο ανταποκριτής στην Αθήνα Matthew Price γράφει οτι μια κυβέρνηση συνασπισμού ΝΔ και ΠΑΣΟΚ θα είναι σχετικά αδύναμη και θα προσπαθήσει να επαναδιαπραγματευτεί τους όρους διάσωσης

FAZ
Σε ένα εκτεταμένο άρθρο αναφέρεται στην αύξηση των ποσοστών που σημείωσαν οι δυνάμεις ΝΔ και Σύριζα όπου το δεύτερο προσέλκυσε φήφους απο πρώην προσκείμενους στο ΠΑΣΟΚ εργαζόμενους του δημοσίου τομέα. Πιθανή μια συνεργασία ΝΔ και ΠΑΣΟΚ η οποία θα συνέχιζε την πολιτική λιτότητας στη χώρα. Ειδική αναφορά έγινε στη Χρυσή Αυγή όπου παγίωσε τα ποσοστά της με χαμένο το Κομμουνιστικό Κόμμα Ελλάδας κλείνοντας με τη δήλωση Μπακογιάννη για τη σημασία που έχει η Ελλάδα να παραμείνει στο ευρώ.



Suddeutsche Zeitung
Η εφημερίδα αναφέρεται στο σχηματισμό κυβέρνησης ΝΔ και ΠΑΣΟΚ που συγκεντρώνουν 162 έδρες και υποσχέθηκαν την τήρηση των συμφωνιών ανάμεσα στην Ελλάδα και την Τρόικα. Υπ. O υπουργός Εξωτερικών Γερμανίας G. Westerwelle δήλωσε πως θα μπορούσαν να υπάρξουν συνομιλίες ως προς την ταχύτητα εφαρμογής του προγράμματος αλλά η Ελλάδα δεν μπορεί να αποφύγει το δρόμο των μεταρρυθμίσεων. Ο υπουργός Οικονομικών Σόιμπλε χαρακτηρισε το δρόμο προς την οικονομική σταθερότητα και ευημερία, μέσω του πρόγραμματος μεταρρυθμίσεων - ούτε μικρό ή αβάσταχτο, αλλά αναπόφευκτο.


Diario de Noticias (Πορτογαλία)
Καταγράφοντας τις δηλώσεις Westerwelle για πιθανή επαναδιαπραγμάτευση προθεσμιών αλλά οχι ουσιαστικών αλλαγών στο μνημόνιο, παρουσιάζουν λεπτομερώς τα αποτελέσματα επισημαίνοντας οτι ΝΔ και ΠΑΣΟΚ ήταν εκείνες οι παρατάξεις όπου προηγουμένως είχαν διαπραγματευτεί με τους ξένους δανειστές. "Νίκη για την αριστερά" χαρακτήρισε τα ποσοστά του Σύριζα η Marisa Matias του αριστερού μπλοκ.


Jornal de Negocios (Πορτογαλία)
Νική της ΝΔ που έδωσε μια μικρή ανακούφιση στις αγορές χωρίς όμως να έχει εξασφαλιστεί η συνεργασία του ΠΑΣΟΚ δηλώνει το πορτογαλικό μέσο καταγράφοντας λεπτό προς λεπτό και τις παραμέρους εξελίξεις (πχ. περιστατικό στα Εξάρχεια) δηλώνοντας οτι μια συγκυβέρνηση ΝΔ-ΠΑΣΟΚ θα είχε διάρκεια ζωής 6-12 μήνες


Correio da manha (Πορτογαλία)
"Οι Ελληνες επιλέγουν να συνεχίσουν με ευρώ" ενώ σημείωσε πως το προβάδισμα της ΝΔ έναντι του Σύριζα ήταν μικρό, ωστόσο ανακούφισε την Ευρώπη, ενώ συζητήσεις πραγματοποιούνται στη Γερμανία για το ενδεχόμενο παράτασης των προθεσμιών της εφαρμογής μέτρων.


Globo online (Βραζιλία)
Κατέγραψε τα εκλογικά ποσοστά, τις δηλώσεις Σαμαρά και των Ευρωπαίων ηγετών για τον κίνδυνο που διατρέχει η ΕΕ και η διεθνής οικονομία απο μια πιθανή έξοδο της Ελλάδας απο το ευρώ.


De Volkskrant (Ολλανδία)
Η κρίση φέρνει στο προσκήνιο νέα πρόσωπα γράφει η εφημερίδα αλλά αναρωτιέται τι ρόλο θα παίξουν στη διαμόρφωση του πολιτικού σκηνικού και στην επίλυση της κρίσης. Εντοπίζει οτι ακόμα και το Συριζα να έβγαινε πρώτο η Ελλάδα θα εξακολουθούσε να εφαρμόζει τα μέτρα όπως προβλέπεται να γίνει με την πιθανή συγκυβέρνηση ΠΑΣΟΚ-ΝΔ. Αν και η αναδιάρθρωση είναι επώδυνη, ωστόσο είναι απαραίτητη μιας και με καθεστώς δραχμής θα ήταν ακόμα χειρότερα. Η εφημερίδα καταλήγει οτι οι ανερχόμενες σύνοδοι κορυφής έχουν μεγαλύτερο αντίκτυπο στην ευημερία της Γαλλίας, Ελλάδας και Ολλανδίας. 


NRC
O υπουργός οικονομικών Ολλανδίας Jan Kees de Jager υπογράμμισε οτι για τη νέα ελληνική κυβέρνηση υπάρχει μια εναλλακτική λύση η οποία αφορά αυστηρές οικονομικές μεταρρυθμίσεις και επίλυσης του προβλήματος κρατικού προϋπολογισμού. "Δε μπορούμε να συμβιβαστούμε με τίποτα λιγότερο. Μακροπρόθεσμα αυτό θα εξασφαλίσει ενα καλύτερο μέλλον στον ελληνικό λαό. Δεν υπάρχουν εύκολες λύσεις" σημείωσε.


WSJ
Ο στόχος των €11.5 δισ. περικοπών μέχρι το τέλος του μήνα βάζει σε κίνδυνο τη δυνατότητα του Σαμαρά να διατηρήσει τη βιωσιμότητα της κυβέρνησης. Τοποθετώντας το εκλογικό αποτέλεσμα στο ευρύτερο πλαίσιο των διαφωνιών που υπάρχουν ανάμεσα σε Γαλλία και Γερμανία κλείνοντας με σχόλια οικονομικών αναλυτών που επισημαίνουν οτι η κατάσταση στην Ελλάδα εξακολουθεί να είναι δύσκολη, χρειάζεται αναδιαπραγμάτευση έχοντας όμως το ενδεχόμενο παραμονής της στην Ευρωζώνη ανοιχτό.


Corierre della Serra
"Ελλάδα: η πλειοψηφία είναι υπέρ του Ευρώ: Monti: είμαστε πιο ήσυχοι για το μέλλον"
Η ΝΔ με το ΠΑΣΟΚ αριθμητικά μπορούν να κυβερνήσουν γράφει η εφημερίδα ενώ αναφέρει σχόλιο για τη νίκη στο ποδοσφαιρικό αγώνα που τόνωσε την περηφάνια των Ελλήνων


La repubblica
"G20, Monti, αισιόδοξοι: μια συμφωνία είναι δυνατή". Η Ελλάδα είναι διχασμένη, η δεξιά φιλοευρωπαϊκή δύναμη κέρδισε. Οι συντηριτικοί επιθυμούν μια συγκυβέρνηση για την καταπολέμηση της κρίσης και βρίσκονται κοντά σε μια προοπτική συνεργασίας με το ΠΑΣΟΚ. Ο Τσίπρας απορρίπτει ενα τετοιο σενάριο.Οι Νεοναζί παγιώνονται στο ποσοστό 6-7%


Helsingin sannomat
Οι μεγάλοι επενδυτές δεν πείθονται ακόμα απο την εκλογική νίκη της Νέας Δημοκρατίας, με τα επιτόκια σε Ιταλία και Ισπανία να αυξάνονται.


Financial Times
Ανακούφιση στις Ευρωπαϊκές δυνάμεις για τη δεύτερη θέση του Συριζα. Πιθανή συγκυβέρνηση ΠΑΣΟΚ-ΝΔ-ΔΗΜΑΡ η οποία εαν και θα συγκεντρώνει 179 θεσεις στο κοινοβούλιο, η δυνατότητες συνεργασίας ανάμεσα στα μέλη της παραμένει αμφιλεγόμενη. Εκτιμήσεις για πολιτική λιτότητας στην Ευρωπη. Ο Σαμαρας δεν εκτιμάται για την αξιοπιστία του στην Ευρωπη εξαιτίας των πολιτικών θέσεων του τα 2 τελευταία χρόνια, ενω επισημαίνεται οτι τα 2 κόμματα ουσιαστικά ευθυνονται για την κακοδιαχείρηση και τη διαφθορά που έφερε την Ελλάδα εδω. Στοχος της νεας κυβερνησης θα ειναι η διασφάλιση του €1δις με το οποιο θα μπορουν να αποπληρωσουν τους δημόσιους υπαλλήλους μέχρι 20 Ιούλιου


Spiegel Online
Η συγκυβέρνηση ΝΔ-ΠΑΣΟΚ δεν ειναι αρκετή για την Ευρωπη. Θα πρεπει να πραγματοποιηθούν οι απαραιτητες μεταρρυθμισεις ώστε να εξασφαλιστει η χρηματική υποστήριξη. Χρειάζεται "περισσοτερη Ευρωπη" ενω "περισσότερη Ελλάδα" δε μπορει πλέον να γινει ανεκτή. Υπάρχουν κανόνες που θα πρεπει να τηρηθούν, όπως σημειώνει η γερμανική έκδοση ενω η αγγλική κάνει λόγο για δυσπιστια στο προσωπο του Σαμαρα στον οποίο παρόλο που κάποιοι ευρωπαίοι έχουν εναποθέσει τις ελπίδες τους, καλό είναι να γνωρίζουν οτι εκτός απο "ελπιδοφόρος" μπορεί να χαρακτηριστεί και ως "κηνυγος της εξουσίας"


Le Monde
Συγκυβέρνηση ΠΑΣΟΚ-ΝΔ προβλεπει η Le Monde, η οποια θα προβει σε εκεινες τις μεταρρυθμισεις που θα εξασφαλισουν τις οικονομικες παροχες απο την ΕΕ


Le Figaro
Για εθραυστη η νίκη της ΝΔ κάνει λόγο το γαλλικό μέσο με τους Γερμανούς να παραμένουν συγκρατημενοι.


Al-Jazeera English
Το εκλογικό αποτέλεσμα έδωσε ώθηση στο ευρώ και οι Ασιατικές μετοχές κέρδισαν κοντά 2% τη Δευτέρα. Ωστόσο μια συγκυβέρνηση υπέρ του μνημονίου ενδεχεται να μην ειναι βιωσιμη οταν εφαρμοσει κι αλλη πολιτικη λιτοτητας τη στιγμη που ο κοσμος της χωρας δηλώνει οτι δε μπορει να ανταπεξελθει


Το αραβικό Al-Jazeera κατέγραψε μόνο το εκλογικό αποτέλεσμα και τις δηλώσεις Μπακογιάννη, ενω η αγγλική έκδοση του Al-Arabiya αναδημοσιεύει αρθρο του AFP

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου